Archivo mensual: febrero 2008

Club de lectura de novel·la negra. La Bòbila.

ASESINATO EN LA ACADEMIA BRASILEÑA DE LAS LETRAS
de Jô Soares

27.02.2008 >>> 19 h.

* Jô Soares. Assassinatos na Academia Brasileira de Letras, Sâo Paulo: Companhia Das Letras, 2005

O jornal O Paiz estampa na primeira página: a cidade vai ganhar um Cristo Redentor, encarapitado no alto do Corcovado. Na Urca, um cassino recém-construído promete se tornar um grande centro de agitaçâo social. O Copacabana Palace, também novinho em folha, já recebe em seus salôes as mais altas (e patéticas) figuras da República.

Tudo parece muito bem no Rio de Janeiro de 1924 –menos para os imortais da Academia Brasileira de Letras, que començam a cair inexplicavelmente mortos, um a um. As pistas até o assassino estâo nas páginas deste romance, uma deliciosa incursâo pelo Rio dos anos 20, que Jô Soares conhece tâo bem quanto a arte de fazer rir– e de surpreender, como fazem os autores de crimes perfeitos.

www.assassinatosnaacademia.com.br

* Jô Soares. Asesinatos en la Academia Brasileña de Letras. Traducción del portugués de Mario Merlino. Madrid: Siruela, 2007 (Nuevos Tiempos; 97)

El periódico O Paiz anuncia en su primera página: la ciudad tendrá un Cristo Redentor en lo alto del Corcovado. En Urca, un casino recién construido se ha convertido en un gran centro de agitación social. El hotel Copacabana Palace, también flamante, recibe en sus salones a las más altas (y patéticas) figuras de la República.

Todo parece ir muy bien en el Rio de Janeiro de 1924, menos para los Inmortales de la Academia Brasileña de Letras, que comienzan a morir, inexplicablemente, uno tras otro. Los «Crímenes del Penacho», según el lema con el que la prensa amarilla difundió los asesinatos, despertaron la curiosidad del comisario Machado Machado, un tipo común en el paisaje carioca a no ser por su pinta de seductor irresistible y su obstinación en probar que aquellas muertes no eran pura coincidencia. En su investigación, Machado Machado se enfrenta con una fauna exótica y muy peculiar, y las pistas para descubrir al asesino se encuentran en las páginas de esta novela, una deliciosa incursión por el Río de Janeiro de la década de 1920, que Jô Soares conoce tan bien como el arte de hacer reír. Y de sorprender, como suele ocurrir con los autores de crímenes perfectos.

Entrevista a l’autor

Per saber-ne més: QUEM É VIVO SEMPRE APARECE, ÀS VEZES MORTO. Suspense, sátira e o sabor do Rio antigo en Assassinatos na Academia Brasileira de Letras, o novo romance de Jô Soares, que Joaquim Ferreira Dos Santos comenta em primeira mâo.

Biblioteca la Bòbila
fons especial de gènere negre i policíac
Pl. de la Bòbila, 1 — 08906 L’Hospitalet
Tel. 934 807 438
biblabobila@l-h.cat
http://bobila.blogspot.com
www.bobila-biblio.tk

Metro: L5 Can Vidalet / Trambaix: T1, T2, T3 Ca n’Oliveres / Autobusos: L’H2, EP1

Com arribar

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Jordi nos dice…

La bestia

Quiero destacar lo mucho que he disfrutado con una de las novedades recientes (contrastando con que durante este último curso sólo me lo he pasado bien con los clásicos consagrados). Se trata de La bestia, de Roslund y Hellström, donde me parece redonda la manera en que se aborda el tema de la violencia pederasta desde la perspectiva de todos y cada uno de los actores que se ven envueltos en ella, además lo hacen con un estilo crudo y aséptico, lo cual beneficia dramáticamente a la novela. El relato también nos muestra, de forma pedagógica pero sin caer en ningún tópico, como las acciones violentas provocan un efecto dominó de consecuencias imprevistas. ¡Y, más difícil todavía, es una primera novela escrita por dos autores!

En fin, quede claro mi entusiasmo y mi recomendación.

Un saludo,

Jordi.
>> Ficha de La bestia

1 comentario

Archivado bajo Uncategorized

Michael Connelly y Madrid

vía Negra y Criminal

Les adjuntamos la invitación para la mesa redonda sobre novela negra que se celebrará en Madrid, el próximo jueves día 21. Cuatro autores con cuatro estilos diferentes, pero que resumen el amplio y fértil panorama de la novela negrocriminal en castellano y en España.

Si se acercan a cualquier lugar donde haya libros seguro que encontrarán en un lugar preeminente, Echo Park, la última novela traducida de Michael Connelly, publicada por Roca en la colección Roca Criminal. Y sí, es de Harry Bosch. Y es absolutamente aconsejable. Pero también pueden esperarse unos días a comprarla. Por ejemplo hasta el 27 de Febrero, próximo, a partir de las ocho y cuarto de la tarde, en la librería más grande de la calle de la Sal, en la Barceloneta. Ese miércoles vengan por la librería y tómense un vino, mientras Connelly les firma su ejemplar. Y, si saben inglés, le comentan lo mucho que les gustan sus novelas. Y si no saben inglés, no se preocupen por que ya tendremos a alguien que le traduzca sus palabras.

Y si no pueden venir, por que no estarán por Barcelona, ya saben lo que hay que hacer: nos llaman o nos mandan un correo indicándonos a nombre de quién debe dedicar el excelente Echo Park. Una novela que pueden comprar en muchos sitios, pero si lo hacen en Negra y Criminal, les «sabrá» mejor.

Echo Park son muchas cosas: una novela emocionante de principio a fin, una trama policial inteligente cuyas piezas acaban encajando a la perfección, una oportunidad para profundizar aún más en el enigmático e interesante personaje de Harry Bosch, una invitación a adentrarse en la relación entre la clase política y el cuerpo policial, así como una reflexión acerca de las trágicas consecuencias que el error más nimio puede ocasionar en una investigación.

Nos dicen desde Ediciones B, que, al menos a lo largo del 2008, no habrá reedición de Mis rincones oscuros.

Il campo del vasaio, de Andrea Camilleri, una novela del Comisario Salvo Montalbano, será publicada en el primer semestre del 2008, por el editor habitual, Sellerio. Habrá pues, más Montalbano.

El blog «Francisco Gonzalez Ledesma, dossier de prensa» que la Biblioteca La Bóbila ha puesto en marcha, ha recibido 2.265 visitas en el primer mes. El artículo mas antiguo es de La Vanguardia del 7 de Mayo de 1948 e informa del ganador del Premio Internacional de novela.

Encuesta entre ciudadanos británicos. El 58 % de los encuestados creen que Sherlock Holmes realmente existió, y el 23 % de ellos creen que Winston Churchill, aquel gordito del puro, es un personaje ficticio.

Y tenemos una nueva detective en nuestras estanterías. Maisie Dobbs, investigadora privada.Su primera aparición, El caso de los soldados sin nombre, ambientada en la I Guerra Mundial. Su creadora, Jacqueline Winspear.

El viernes 22, hay opera en el Liceo de Barcelona.

Saludos negrocriminales y buena lectura

www.negraycriminal.com
http://negraycriminal.blogcindario.com

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Desde Negray Criminal

El sábado pasado José Luis Ibáñez, terminó con las existencias de las que disponíamos de su Nadie debería matar en Otoño, primer libro de Toni Ferrer; un detective investigando un extraño asesinato de tres milicianos de la CNT en el otoño de 1936, en Barcelona. Y por lo tanto este próximo sábado lo tendremos de nuevo en la librería, firmando los ejemplares que quedaron pendientes. Pueden venir o pedírnoslo por teléfono o correo electrónico.

El sábado próximo Toni Ferrer se encontrará con Heredia, el detective de Santiago de Chile, creado por Ramón Diaz Eterovic, que estará de visita por Barcelona. En A la sombra del dinero, Pepe Carvalho, de visita de trabajo en Santiago, se tomó unos whiskis (el pisco sour les parece a ambos que tiene demasiado limón y azúcar) con Heredia, y le invito a darse una vuelta por las Ramblas. Y Heredia, hombre de palabra, está cumpliendo. Ramón Diaz Eterovic estará con nosotros el sábado, compartiendo mejillones, vino y firmas.

Creo que deberían conocer a Simenon. Una buena forma de entrarle a Heredia y a su creador, Ramón Diaz Eterovic es con Los siete hijos de Simenon. El detective Heredia, marginal, solitario, ilustrado y escéptico, perteneciente a la vieja escuela de investigadores a la manera de Marlowe, Spade, o Archer, con la colaboración de su gato Simenon tiene que esclarecer una oscura trama relacionada con la construcción de un gaseoducto de Chile a Argentina, en la que se entremezclan intereses políticos y económicos que atentan contra el equilibrio ecológico. Como telón de fondo, un trepidante fresco urbano de la realidad social del Chile de las últimas décadas. Les adjuntamos un excel con las novelas protagonizadas por Heredia.

Reedición en bolsillo de Huye rápido, vete lejos, que estaba difícil de encontrar, en bolsillo. Y también en bolsillo, para quitarles a ustedes la excusa del precio y/o el tamaño, Bajo los vientos de Neptuno, y Sin hogar ni lugar. Fred Vargas es especial, poco tópica, no todo el mundo conecta con su imaginativo modo de narrar, pero si consigues entrarle….. léanla y nos lo cuentan.

Detectives atormentados, psicópatas asesinos y médicos forenses caminan juntos en estas historias repletas de intriga y crimen. Así reza el folleto que los de Algaida han preparado para su colección Algaida Crimen. La simpatía y la capacidad de comunicación de Mark Billingham ya la conocen los que pudieron escucharle en BCNegra. Junto a Bajo Tierra, de Mark Billingham, nos ha llegado El Caminante de Jane R. Goodall.


La detective novata Briony Williams es trasladada a Londres para integrarse en un equipo exclusivamente formado por hombres que investigan un crimen en la facultad de anatomía de Bloomsbury. A menudo se siente al margen, pero los desmanes de El caminante, pronto cambiará las cosas. El asesino es un experto en anatomía, con cierta tendencia a la teatralidad. Con los cadáveres de sus víctimas compone crueles parodias de los grabados de William Hogarth. Incluso envía a la policía una fiambrera con un ojo hábilmente extirpado y un mensaje desafiante. Y sigue planeando reunirse con la estudiante que encontró a su primera víctima. Dos mujeres jóvenes, llenas de posibilidades y sueños de futuro, pronto descubrirán que los agitados vientos de la década de los sesenta ocultan un mal ancestral, que se irá extendiendo a lo largo de este oscuro y desasosegador thriller psicológico.

Saludos negrocriminales y buena lectura

www.negraycriminal.com
http://negraycriminal.blogcindario.com

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

L’H CONFIDENCIAL 59

Jean-Claude Izzo. Fabio Montales i Marsella
[Català / Castellano]

Aquest és un número de L’H Confidencial dedicat a Izzo, al seu personatge Fabio Montale i a Marsella. Inclou els articles de Raquel Rosemberg «Morir en Marsella» i de Rosa Mora «La Marsella d’Izzo», així com els títols que es poden trobar a la Bòbila d’Izzo i sobre Izzo.

Este es un número de L’H Confidencial dedicado a Izzo, a su personaje Fabio Montale y a Marsella. Incluye los artículos de Raquel Rosemberg «Morir en Marsella» y de Rosa Mora «La Marsella d’Izzo», así como los títulos que se pueden encontrar en la Bòbila de Izzo y sobre Izzo.

L’H 59 al blog de la bòbila / L’H 59 en el blog de la bòbila
www.jeanclaude-izzo.com

BIBLIOTECA LA BÒBILA
fons especial de gènere negre i policíac
http://bobila.blogspot.com
www.bobila-biblio.tk

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Se acabó BCNegra 2008

vía Negra y Criminal

Sabemos que había mucha gente, pero los libreros no estuvimos por intentar contarlos. Menos mal que aunque la librería es pequeña la «terraza» es grande, y los vecinos, acostumbrados a la soledad, les encantan que vengan señores y señoras que se dedican a rallar libros a petición de otros señores y señoras.

Tenemos algunos datos de la «batalla»:once kilos de mejillones (algún día conseguiremos probarlos), veinticuatro botellas de vino, doscientos cincuenta vasos de plástico mandados a reciclar, cervezas para los ingleses y patatas fritas para Andreu Martín que llegó con «mono» (de patatas fritas). Menos mal que para estos días a los habituales Paco, Montse y Karen se únen un excelente equipo de voluntarios (o nos ayudan o… ya se imaginan lo que les puede pasar) que permite que disminuyan los daños colaterales de la aglomeración humana.

Y es fantástico ver a Mark Billingham, en la trastienda, semidesnudo, poniéndose la camiseta para la foto, rodeado por Miquel pasando una tarjeta de crédito, Chema recogiendo libros para «rellenar» las pilas, Cruce de Cables, llevándose los libros que Cataldo tiene que firmar… Andy Oakes, con la amabilidad que le caracteriza, diciendo que estaba encantado… A Persson se le relajo el semblante mientras se empapaba de sol, diríamos que como un gato, pero Persson más bien parece un oso polar… Cataldo se trajo su «maglietta» desde Roma, y hacía exhibicionismo abriendose la chaqueta para mostrar la camiseta negrocriminal. ¡Qué bien le sienta la bufanda a este hombre!

Nos decían que Carofiglio era algo distante, pues lo será por Bari, por que en la calle de la Sal estuvo próximo, amable, seductor… ¿sería el efecto del Rioja que probó y le encantó? A Rolo Diez, se le esta poniendo más cara de mexicano, hasta el bigote es más panchovillesco… Javier Abasolo y Gregorio León, más discretos, ellos ya tenían sus camisetas, pero venían de protagonizar la última mesa de BCNegra 2008.

Y los sospechosos habituales: González Ledesma, el jefe de la banda, siempre rodeado, siempre firmando; Andreu Martín que esta vez estaba De tot cor (cuando se traduzca estará De todo corazón), Carles Quílez y su Mala Vida, Lluís Gutiérrez, los muertos siguen teniendo música; Raúl Argemí, del que los rumores hablan de que está preparando un retrato de familia con muerta, Teresa Solana, a la que después de traducir al alemán, podrán leer pronto en castellano. Creemos que la banda se ha incrementado ya, con José Luís Ibáñez, que no sólo es un excelente narrador debutante, sino que vende sus libros tan bien cómo escribe José Luís Serrano, que esta terminando la tercera novela de Amparo Larios. Y Rosa Ribas, que no solo está entre dos aguas, sino que está entre dos ciudades: Frankfurt y Barcelona.

Fue una pena que Anne Holt no pudiera desplegar su vitalidad y su encanto. Ves un punto de tristeza en sus fotos. Pero siempre estuvo amable en los muchos ejemplares que firmó. Con Petros Markaris tenemos un problema cuando nos preguntan por cualquiera de sus novelas. Nos gustan mucho pero no somos objetivos. No lo somos nunca, pero en este caso más. Ya dirán los lectores su veredicto, pero nosotros les podemos asegurar que es el novelista que mejor abraza. Un abrazo de Markaris es una promesa de futuro.

Ahora, cuando consigamos abrirnos paso entre las cajas que nos rodean, intentaremos ponernos al día en las cosas pendientes, les seguiremos dando noticia de las muchas novedades que han salido y que saldrán esta semana, andamos detrás de conseguir la grabación del programa de Taxi Key, y mandarles los libros dedicados que ustedes nos han pedido. Nos gusta hacer de intermediarios para que un libro dedicado por Markaris llegue a Socuéllamos, las montañas de Asturias, Pamplona o a Vallecas.

Hoy queríamos hablarles de que hay días especiales. Sabemos que necesitamos que llueva, pero hay días que también necesitamos que haga sol. Estamos rodeados de buenos libros, de buenos autores, de buenos editores, de buenos lectores. A lo mejor andamos bastante nerviosos y atareados pero vale la pena. Gracias a todos, y a todas.

Saludos negrocriminales y buena lectura.

www.negraycriminal.com
http://negraycriminal.blogcindario.com

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized